Угода про розподіл інвентарного парку ізотермічних вагонів...

СОГЛАШЕНИЕ
о разделении инвентарного парка изотермических вагонов бывшего МПС СССР между государствами - участниками Содружества, Латвийской Республикой, Литовской Республикой, Эстонской Республикой и его дальнейшем использовании

Железнодорожные администрации государств - участников Содружества, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики,

во исполнение статей 1, 2, 6 Соглашения о разделении инвентарных парков грузовых вагонов и контейнеров бывшего МПС СССР между государствами-участниками Содружества, Азербайджанской Республикой, Республикой Грузия, Латвийской Республикой, Литовской Республикой, Эстонской Республикой и их дальнейшем совместном использовании от 22 января 1993 года,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Произвести пономерное разделение парка изотермических вагонов между государствами и передачу их в собственность государств - участников настоящего Соглашения по количеству и группам вагонов и годам постройки согласно приложениям N 1, 2, 3.

Передачу вагонов осуществить установленным порядком. Технические вопросы передачи решить на двусторонней основе.

Статья 2

Изотермические вагоны, переданные после 1 марта 1992 г. в аренду или в собственность предприятий, при номерном разделении учитывать в доле государств, которые произвели их передачу.

Все вагоны, списанные установленным порядком по состоянию на 01.02.94, из разделения исключить.

Статья 3

Разрешить свободное перемещение изотермических вагонов, находящихся в собственности государств, кроме находящихся в аренде и в собственности предприятий, организаций, юридических и физических лиц, по всем железным дорогам участников Соглашения.

Статья 4

На всей сети железных дорог участников Соглашения до 01.01.97 применяются единые условия и правила перевозок и другие действующие нормативные документы, обеспечивающие сохранность скоропортящихся грузов, инструкции по обслуживанию изотермических вагонов.

Статья 5

Использование и управление парками изотермических вагонов на железных дорогах участников Соглашения, взаиморасчеты, связанные с перевозкой скоропортящихся грузов, определяются отдельным соглашением, до принятия которого Сторонам руководствоваться Соглашением о совместном использовании грузовых вагонов и контейнеров собственности государств - участников Содружества, Азербайджанской Республики, Республики Грузия, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики от 12 марта 1993 года и Соглашением о принципах совместного использования грузовых вагонов в межгосударственном сообщении от 20 октября 1992 года.

Статья 6

Соглашение может быть изменено или дополнено по единогласному решению подписавших его железнодорожных администраций. Если одна из железнодорожных администраций решит далее не применять настоящее Соглашение, то она должна письменно уведомить об этом всех участников Соглашения и Дирекцию Совета. Это заявление вступает в силу в первый день седьмого месяца после его поступления в Дирекцию Совета.

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания.

Совершено в г. Ашхабаде 27 мая 1994 года в одном экземпляре на русском языке. Подписанный экземпляр хранится в архиве Дирекции Совета по железнодорожному транспорту, которая направит администрациям, подписавшим настоящее Соглашение, его заверенную копию.

Соглашение подписали руководители железнодорожных администраций.

(Подписи)

* * *

Договаривающиеся стороны: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Киргизия, Латвия, Литва, Молдавия, Россия, Таджикистан, Туркмения, Узбекистан, Украина, Эстония.

Приложение N 1
к Соглашению о разделении инвентарного парка изотермических вагонов
от 27 мая 1994 года

КОЛИЧЕСТВО
изотермических вагонов, получаемых государствами в собственность при разделении инвентарного парка вагонов бывшего МПС СССР

Государства, получавшие изотермические вагоны в собственность	Доля парка, получаемая в собственность:		Доля парка без АРВ	Количество вагонов, получаемых в собственность:
	Доля парка, получаемая в собственность:			ВСЕГО	I и II группа (секция ВМЗ и ЦБ-5)	III группа АРВ	IV группа АРВ со служебн. помещен.	V группа вагоны- термосы	VI группа вагоны ЦА-5, 21-ваг.	VII группа вагоны- ледники
	всего	в том числе АРВ		ВСЕГО	I и II группа (секция ВМЗ и ЦБ-5)	III группа АРВ	IV группа АРВ со служебн. помещен.	V группа вагоны- термосы	VI группа вагоны ЦА-5, 21-ваг.	VII группа вагоны- ледники
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
Азербайджанская Республика	0.0527	0.0312	0.056420	2744	2293	240	3	124	12	72
Республика Армения	0.0056	0.0022	0.006197	292	252	17	-	14	1	8
Республика Беларусь	0.0258	0.0339	0.024380	1343	991	261	1	54	5	31
Республика Грузия	0.0172	0.0178	0.017082	895	693	137	1	38	4	22
Республика Казахстан	0.0446	0.0055	0.051381	2322	2088	42	3	113	11	85
Киргизская Республика	0.0005	0.0000	0.000585	26	24	-	-	1	-	1
Республика Молдова	0.0496	0.1371	0.034430	2582	1398	1054	2	76	8	44
Российская Федерация	0.5392	0.4446	0.555595	28073	22668(1)	3319(1)	32	1223	122	709
Туркменистан	0.0139	0.0000	0.016315	724	662	-	1	36	4	21
Республики Узбекистан и Таджикистан	0.0498	0.0029	0.057930	2593	2354	22	3	127	13	74
Украина	0.1655	0.2666	0.147990	8617	6011	2050	9	326	32	189
Латвийская Республика	0.0137	0.0170	0.013115	713	532	131	1	29	3	17
Литовская Республика	0.0123	0.0146	0.011898	640	383(1)	212(1)	1	26	3	15
Эстонская Республика	0.0096	0.0266	0.006648	500	270	205	1	15	1	8
Итого	1.0000	1.0000	1.000000	52064	40619	7690	58	2202	219	1276

Примечание.

1. Вагоны, переданные другим предприятиям в количестве 681 единицы, в том числе Россией - 614, Украиной - 61, Узбекистаном - 1, Эстонией - 5 включены в число вагонов собственности этих государств.

2. В соответствии с Решением XI заседания Совета по железнодорожному транспорту разделение вагонов-термосов и вагонов-ледников произведено по результатам переписи. По переписи наличие вагонов-ледников составило 1276 или меньше на 356 единиц; вагонов-термосов - 2202 или меньше на 30 единиц.

3. В соответствии с представленными материалами исключено из разделения 59 старотипных вагонов приписки депо Валга (решение рабочей группы в г. Синельниково).

4. По переписи не выявлено вагонов с семизначной нумерацией в количестве 15 единиц.

5. (1) МПС России и МС Литовской Республики на двусторонней основе договорились о замене 100 вагонов рефрижераторных секций БМЗ на 100 АРВ.

Приложение N 2
к Соглашению о разделении инвентарного парка изотермических вагонов
от 27 мая 1994 года

ТАБЛИЦА
передачи изотермических вагонов в собственность государств в соответствии с Соглашением о разделении инвентарного парка изотермических вагонов бывшего МПС СССР между государствами - участниками Содружества, Латвийской Республикой, Литовской Республикой, Эстонской Республикой и принципах его дальнейшего использования

Государ- ства, переда- ющие вагоны	Коли- чество пере- дава- емых ваго- нов	Государства, получающие изотермические вагоны в собственность:
Государ- ства, переда- ющие вагоны	Коли- чество пере- дава- емых ваго- нов	Азер- бай- джан	Арме- ния	Бела- русь	Гру- зия	Казах- стан	Кир- гизия	Мол- дова	Рос- сия	Турк- мени- стан	Узбе- кистан + Тад- жики- стан	Украи- на	Лат- вия	Литва	Эсто- ния
Количество получаемых вагонов
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
I группа - вагоны секций производства ПО БМЗ
Беларусь	380								380
Украина	4128	245	252		693	2088	24		691					135
II группа - вагоны секций типа ЦБ-5
Молдова	58								58
Узбекистан	488									488
Эстония	934									174			532	228
Украина	20													20
III группа - АРВ
Молдова	631	133		261	137				100
Украина	92	7	17			42			4		22
Эстония	658	100							215				131	212
IV группа - АРВ со служебным отделением
Молдова	26								26
Эстония	29	3		1	1	3			6	1	3	9	1	1
V группа - вагоны-термосы
Молдова	512	94		54					223	29	112
Украина	99		14		38	38	1			7			1
Эстония	54												28	26
VI группа - ЦА-5, 21-ваг., 12-ваг.
Украина	104	12	1	5	4	11		6	42	4	13		3	3
Эстония	10								10
Итого:	8223	594	284	321	873	2182	25	6	1755	703	150	9	696	625
VII группа - разделение вагонов-ледников по государствам
На основе пономерных списков	1276	72	8	31	22	65	1	44	709	21	74	189	17	15	8
Парк, получаемый после раздела	52064	2744	292	1343	895	2322	26	2582	28073	724	2593	8617	713	640	500

Приложение N 3
к Соглашению о разделении инвентарного парка изотермических вагонов
от 27 мая 1994 года

ПЕРЕДАЧА
рефрижераторных вагонов в собственность государств по годам постройки

Год постройки	Всего	Вагоны-термосы			АРВ					БМЗ-5		ZБ-5				ZА-5 21П 12С
		Вагоны-термосы			со служ. помещ.		дл. кузова 19 м, 21 м			БМЗ-5		ZБ-5				ZА-5 21П 12С
		Молд	Укр	Эст	Молд	Эст	Молд	Укр	Эст	Бел	Укр	Молд	Узб	Эст	Укр	Укр	Эст
>/= 1968	166										62					104
1969	74						19				40			5			10
1970	300						125				10			165
1971	253						108				36			109
1972	239						75				74			90
1973	188							2	136		60
1974	218					29	5	14	40		130
1975	297				26		44	6	11		110			100
1976	387						71	2			314
1977	228						36	5	2		185
1978	304						43	5			243		13
1979	256							11			220		25
1980	273							8			160		30	75
1981	467						33	4	70		295		65
1982	425						36	4	105		155		125
1983	559						36	4	72		279	13	90	65
1984	549							5	74		295		40	115	20
1985	262							5	72		120		45	20
1986	500							9	76		260	10	30	115
1987	453							8		165	205			75
1988	578		3							215	345	15
1989	418	35	73								285	10	15
1990	534	217	23	54							225	5	10
1991	295	260									30	5
Итого	8223	512	99	54	26	29	631	92	658	380	4128	58	488	934	20	104	10
Средн. возраст	12.8	3.9	5.1	4.3	19.3	20.3	20.0	14.3	13.8	6.8	12.5	7.2	11.6	16.4	16.4	29.9	25.3

Приложение 3.1

ZБ-5

Год постройки	Молдавия передает	Узбекистан передает	Эстония передает:				Украина передает
Год постройки	России	Туркмении	ВСЕГО	Литве	Туркмении	Латвии	Литве
>/= 1968
1969			5		5
1970			165	23	59	83
1971			109	25	25	59
1972			90	25	10	55
1973
1974
1975			100	30	25	45
1976
1977
1978		13
1979		25
1980		30	75	20	10	45
1981		65
1982		125
1983	13	90	65	10	15	40
1984		40	115	25	15	75	20
1985		45	20	10		10
1986	10	30	115	35	10	70
1987			75	25		50
1988	15
1989	10	15
1990	5	10
1991	5
Итого	58	488	934	228	174	532	20
Ср. возр.	7.2	11.6	16.4	15.4	19.6	15.8	10.3

Приложение 3.2

БМЗ-5

Год постройки	Украина передает:								Белоруссия передает
Год постройки	ВСЕГО	Азер- байдж.	Арме- нии	Грузии	Казах- стану	Кирги- зии	России	Литве	России
1968	62		4	15	43
1969	40	5		10	25
1970	10				10
1971	36			10	20		6
1972	74	5	4	15	40			10
1973	50	5		10	25		5	5
1974	130	10	10	20	65		20	5
1975	110	5	5	20	55		20	5
1976	314	20	30	50	150	4	45	15
1977	185	10	10	35	95		25	10
1978	243	15	15	48	120		40	5
1979	220	10	10	40	110		45	5
1980	160	10	10	15	80	5	35	5
1981	295	15	20	50	150	5	50	5
1982	155	10	15	25	75		25	5
1983	279	15	19	40	145		55	5
1984	295	20	15	50	145	5	55	5
1985	120	5	5	20	60		20	10
1986	260	15	15	40	135		40	15
1987	205	10	10	35	100	5	35	10
1988	345	20	20	60	175		55	15	165
1989	285	15	20	50	140		60		215
1990	225	15	15	35	110		50
1991	30	10			15		5
Итого	4128	245	252	693	2088	24	691	135	380
Ср. возр.	12.5	12.1	12.4	12.8	12.6	12.5	11.6	13.6	5.8

Приложение 3.3

ZА-5, 21-П, 12-С

Год постройки	Украина передает:												Эстония передает
Год постройки	ВСЕГО	Азер- байдж.	Арме- нии	Бело- рус.	Гру- зии	Казах- стану	Мол- давии	Рос- сии	Турк- мен.	Узбе- кист.	Лат- вии	Лит- ве	России
1960	1			1
1961	3					1		1		1
1962	9				1		1	7
1963	22	2		2	1	3	2	6	1	3	1	1
1964	30	3		1	1	3		19		3
1965	5	1							2	2
1966	10	2				2	1	1		2	1	1
1967	24	4	1	1	1	2	2	8	1	2	1	1	10
1968
1969
Итого	104	12	1	5	4	11	6	42	4	13	3	3	10
Ср. возр.	29.9	29.1	27.3	30.9	30.3	30.0	29.7	30.3	29.3	29.9	29.0	29.0	25.3

Приложение 3.4

АРВ дл. кузова 19 м, 21 м

Год постройки	Молдавия передает:					Украина передает:						Эстония передает:
Год постройки	ВСЕ- ГО	Рос- сии	Азер- байдж.	Бело- руссии	Гру- зии	ВСЕ- ГО	Азер- байдж.	Арме- нии	Ка- захст.	Рос- сии	Узбе- кист.	ВСЕ- ГО	Рос- сии	Лат- вии	Лит- ве	Азер- байдж.
1969	19		7	3	4
1970	125		46	52	27
1971	108		40	45	23
1972	75		28	31	16
1973						2			2			135	54	27	48	7
1974	5		2	2	1	14	2	1	7		4	40		8	7	25
1975	44	6	10	10	10	6	1		3		2	11		2	2	7
1976	71	26		29	16	2			1	1
1977	36	13		15	8	5		2	2		1	2		1		1
1978	43	16		18	9	5	1	1	2		1
1979						11		2	5	1	3
1980						8	1	2	3		2
1981	33	13		13	7	4		1	2		1	70	10	14	16	30
1982	36	13		15	8	4		1	2		1	105	36	21	34	14
1983	36	13		15	8	4		1	2		1	72	20	14	22	16
1984						5			2	1	2	74	31	15	28
1985						5		1	2	1	1	72	30	14	28
1986						9	2	1	4		2	76	34	15	27
1987						8		4	3		1
1988
1989
1990
1991
Итого	631	100	133	261	137	92	7	17	42	4	22	658	215	131	212	100
Ср. возр.	20.0	115.6	23.2	20.0	19.9	14.3	15.3	12.6	14.7	13.3	14.5	13.8	13.2	13.8	13.5	15.6

Приложение 3.5

АРВ со служебным помещением

Год постройки	Мол- давия пере- дает	Эстония передает:
Год постройки	Рос- сии	ВСЕ- ГО	Азер- байдж.	Бело- руссии	Гру- зии	Ка- захст.	Рос- сии	Турк- мен.	Узбе- кист.	Украи- не	Лат- вии	Литве
1974		29	3	1	1	3	6	1	3	9	1	1
1975	26
Итого	26	29	3	1	1	3	6	1	3	9	1	1
Ср. возр.	19.3	20.3	20.3	20.3	20.3	20.3	20.3	20.3	20.3	20.3	20.3	20.3

Вагоны-термосы

Год постройки	Молдавия передает:						Украина передает:							Эстония передает:
Год постройки	ВСЕ- ГО	Азер- байдж.	Бело- рус- сии	Рос- сии	Турк- мен.	Узбе- кист.	ВСЕ- ГО	Арме- нии	Гру- зии	Ка- захст.	Кир- гиз.	Турк- мен.	Лат- вии	ВСЕ- ГО	Лат- вии	Лит- ве
1988							3		1	2		1
1989	35	7	1	15	2	7	72	11	29	28		4		54	28	26
1990	217	39	22	95	13	47	29	3	8	8	1	2	1
1991	360	48	27	113	14	58
Итого	512	94	54	223	29	112	99	14	38	38	1	4	1	54	28	26
Ср. возр.	3.9	3.9	3.9	3.9	3.9	3.9	5.1	5.1	5.1	5.2	1.3	5.2	1.3	1.3	1.3	1.3

Приложение 3.6

Разделение вагонов-ледников по государствам по годам постройки

Год постройки	Государства-собственники:
Год постройки	ВСЕ- ГО	Азер- байдж.	Арме- нии	Бело- руссии	Гру- зии	Ка- захст.	Кир- гиз.	Мол- давии	Турк- мен.	Узбе- кист.	Украи- не	Лат- вии	Лит- ве	Эсто- нии	Рос- сии
до 1960	245	14	2	6	4	13		8	4	15	36	3	3	2	135
1960	101	6	1	3	2	5		1	2	6	15	1	1	1	54
1961	58	3	0	1	1	3		2	1	3	9	1	1	0	33
1962	60	3	0	2	1	3		2	1	4	9	1	1	0	33
1963	173	10	1	4	3	9		6	3	10	25	2	2	1	97
1964	84	5	0	2	1	4	0	3	1	5	12	1	1	0	49
1965	85	5	1	2	1	4	0	3	1	5	12	1	1	1	48
1966	1	0	0	0	0	0			0	0	1	0	0	0
1967	70	4	0	2	1	4		3	1	4	10	1	1	0	39
1968	92	5	1	2	2	5	0	3	2	5	14	1	1	1	50
1969	91	5	1	2	2	5		3	2	5	13	1	1	1	50
1970	86	5	1	2	1	4	0	3	1	5	13	1	1	1	48
1971	39	2		1	1	2		1	1	2	6	1	0	0	22
1972	38	2		1	1	2		1	1	2	6	1	0	0	21
1973	46	3		1	1	2		2	0	3	7	1	1	0	25
1974	5				0	0	1		0	0	1	0	0	0	3
1975	1					0		0	0	0	0	0	0	0	1
1976	0					0	0	0	0	0	0	0	0	0
1977	0					0		0	0	0	0	0	0	0
1978	1														1
Итого	1276	72	9	31	22	65	1	14	21	71	189	17	15	8	709
Ср. возр.	29.7	29.7	30.0	23.8	29.4	29.8	20.3	29.7	29.8	29.8	29.6	29.2	30.0	30.0	29.7

____________